Bare rolig, det er ikke (kun) et nedsættende udtryk for børn
født uden for ægteskab, det er et typografudtryk for udgangslinje øverst på
næste side.
En horeunge er – i typografisk betydning – den sidste linje
i et afsnit, der står alene øverst i en spalte eller på en side. På engelsk
hedder det en: orphan, altså en forældreløs.
Tilsvarende er en fransk horeunge når den første linje i et
afsnit eller i en spalte optræder sidst på en side.
Det er ikke kvalitetsarbejde, hvis en horeunge slipper ud
til læserne.
Hvordan undgås horeunger? Det er forskelligt for de
forskellige tekstbehandlingsprogrammer, men der kan anføres et minimumsantal
linjer før/efter sideskift. Eller endnu bedre: brug et Desktop publishing-program,
der holder tekst og billeder adskilt. Det gør det lettere at undgå horeunger.
Andre typografiske udtryk: Fransk horeunge, Enke, Bryllup, Begravelse,
Flod, Jomfru
I Microsoft Word til- og fravælges horeunger her: Afsnit,
linje- sideskift, sideinddeling